Desde su base en Tokio, visitará algunos de los lugares más impresionantes de Japón, incluidos varios templos antiguos, así como algunas de sus maravillas modernas y naturales. Recorra el Templo Sensoji del siglo VII en Asakusa y visite la Plataforma de Observación de Odaiba, ubicada en la sede de Fuji Television. Descubra la fascinante historia Shogun de Tokio o la rica tradición de arte de Japón en magníficos museos y pasee por hermosos jardines; durante su tiempo libre, tal vez quiera disfrutar del ambiente lleno de energía de Ginza, el principal distrito comercial y de entretenimiento de Tokio.

DÍA 1

Upon arrival at either the Narita or Haneda International Airports in Tokyo, you will be met at the exit of the Custom’s area. Transfer to your hotel where the remainder of the day is at your leisure. Comidas por su cuenta.

Please note that check in time at the hotel is at 4:00pm.

Although every effort will be made to have the rooms available before this time, this cannot be guaranteed. Should you have a very early morning arrival you may wish to book an extra night so that your room is available when you arrive.

AVISO: En general, las habitaciones de hotel en Japón son más pequeñas que en otras partes del mundo. Según la cultura Japonesa, la ropa de cama típica estándar es de dos camas individuales. Aunque se hará todo lo posible para obtener habitaciones con una cama para parejas, esto no se puede garantizar. Si necesita dos camas, asegúrese de informarlo al reservar el programa.

DÍA 2

Following breakfast at the hotel, depart on a half-day tour of the city.

Visit the Tokyo National Museum established 1872, it is one of the oldest museums in Japan. The Museum Collection comprises art and archaeological objects of Asia, focusing on Japan. There are a total of approximately 120,000 objects of which 89 are National Treasures and 649 Important Cultural Properties.

Continue to the Ginza area, one of the most luxurious shopping districts in the world. The streets in Ginza are lined with numerous departments stores, boutiques, restaurants, and bars. A su llegada, disfrutará de tiempo libre para recorrer, comprar o quizás visitar algunas de las galerías gratuitas.

You can choose to either remain in Ginza and make your own way back to the hotel or return with the group.

The remainder of the day is at your leisure with lunch and dinner on your own.

DÍA 3

Following breakfast at the hotel, you will begin yet another half-day tour of Tokyo, allowing you to see the city from a different perspective.

You will first journey to the Asakusa area – part of Tokyo’s Old Town. Visite el Templo Asakusa Senso-ji, fundado a principios del siglo VII. Si el tiempo lo permite, entrará por una puerta decorada con un enorme farol de papel rojo para ver el santuario. Con su impactante arquitectura, este templo es el más antiguo y el más venerado del país. One of the highlights is a walk down Nakamise-dori, known as the “Street of Inside Shops,” an alley lined with vendors selling traditional food, souvenirs, and handmade crafts.

You will have a photo stop at the Imperial Palace Plaza (no interior visit), where Japan’s Emperor and Empress reside. Rodeado por un foso, el palacio se conocía anteriormente como el Castillo de Edo, y allí vivieron los guerreros samuráis entre los siglos XVII y XIX. En la gran plaza frente al palacio, puede ver el famoso Nijubashi, que son dos puentes que forman una entrada a los terrenos interiores del palacio. El puente de piedra que yace adelante se llama "Meganebashi" (Puente de Gafas) por su apariencia.

You can choose to either remain in the area and make your own way back to the hotel or return with the group.

The remainder of the day is at your leisure with lunch and dinner on your own.

DÍA 4

After breakfast and check-out, you will visit Meiji Shrine. Dedicado al Emperador Meiji, el padre del Japón moderno, el hermoso santuario se encuentra en un denso claro del bosque con alrededor de 120,000 árboles de 365 diferentes especies, en el mismo corazón de Tokio. El escenario simboliza la separación de lo espiritual de lo mundano. Entrará al santuario por puertas Torii gemelas de 40 pies de altura, unas de las más grandes de todo Japón. This shrine is a popular place for traditional Japanese weddings, if you are lucky, you might get to see one.

From the peaceful green oasis surrounding Meiji Shrine you will continue to the beautiful Hamarikyu Garden, an Edo Period Japanese garden surrounded by the Shiodome district’s futuristic skyscrapers. Este es un gran ejemplo de cómo Japón es la tierra de los contrastes. El jardín se construyó originalmente como residencia de un señor feudal en Tokio y coto de caza de patos durante el Período Edo, pero luego sirvió como un jardín para pasear y como un palacio Imperial separado antes de finalmente abrirse al público en su forma actual.

Continue to the modern Odaiba area. Cuando la metrópolis en expansión, que es Tokio hoy en día, se quedó sin espacio, inevitablemente se volvió hacia el mar. Odaiba is a man-made island created by massive landfills, featuring many hypermodern and strange buildings memorably described as the result of a Pre-schooler’s architecture class. You will have the chance to enjoy it from above, during a visit to an observation deck, located in one of Odaiba’s most iconic buildings: la sede de Fuji Television.

It is then on to the cruise ship terminal for embarkation.

AVISO:

The day the Tokyo National Museum & the Odaiba Observation deck are visited varies, as both are closed on Mondays.

Detalles del Programa Terrestre Paso a Paso

• El orden de los sitios visitados puede variar para evitar que se llenen demasiado. Los horarios del programa son aproximados, se indican a modo de referencia general y están sujetos a cambios.

• Los itinerarios con los detalles más actualizados se emitirán cuando usted reciba por correo electrónico los documentos finales del crucero 21 días antes de que comience la navegación. A continuación, recibirá un itinerario final de nuestro operador terrestre con una Carta de Bienvenida a su llegada o en el hotel. Revise detenidamente la carta y el itinerario final para ver si hay más modificaciones.

• Los hoteles destinados para el programa terrestre serán los hoteles que figuran en este documento, a menos que se indique lo contrario antes de la fecha de comienzo del programa terrestre.

• Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre programado se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Noches Adicionales

•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program

• Si reserva noches adicionales a través de la línea de cruceros, será recibido según los detalles del vuelo proporcionados y será trasladado a su hotel. El registro de entrada es a las 16:00 h (el horario está sujeto a cambios). Las comidas que no sean el desayuno, así como las actividades, corren por su cuenta hasta el día 2 del programa.

• Si tiene un vuelo que llega temprano, es posible que desee reservar una noche adicional, ya que su habitación no estará lista para ocuparse hasta aproximadamente las 16:00 h.

• Si reserva noches adicionales por su cuenta, los traslados no están incluidos.

DÍA 1

Arrive at either the Narita or Haneda International Airports in Tokyo

You are met near the exit of the Customs area and transferred to your hotel

The afternoon and the evening at your leisure and meals are on your own

Check in time at your hotel is 4:00pm. Si bien se hará todo lo posible para que pueda ingresar antes, no podemos garantizar la disponibilidad de las habitaciones.

Estadía de una noche en el hotel Hilton Tokyo o similar

Encuentro y traslados

• Los documentos finales del crucero se enviarán por correo electrónico 21 días antes de que comience la navegación. El número de teléfono del agente terrestre local estará en la página 1 si no puede ubicar al representante a su llegada. Tenga en cuenta que el representante puede estar ayudando a otros; y es posible que no esté a la vista cuando salga por primera vez de la Aduana y del área de reclamo de equipaje.

• Busque a alguien que tenga un cartel con el logotipo de la línea de cruceros y posiblemente su nombre. En caso de duda, solicite al personal del aeropuerto que le indique el área de reunión para los traslados o que busque a nuestro representante.

• El encuentro y los traslados se organizan para los huéspedes que lleguen el Día 1 de un programa terrestre o para noches adicionales reservadas a través de la línea de cruceros, y se organizan en función de los detalles del vuelo recibidos por los huéspedes al menos 14 días antes de que comience la navegación. Los huéspedes que lleguen de manera independiente antes de la fecha de comienzo del programa no tendrán el traslado incluido.

• Si no hemos recibido los detalles de su vuelo o si sus vuelos han cambiado, y si no se notificó al Equipo Terrestre de Servicios en Destino, no se podrá brindar el traslado y los huéspedes serán responsables de llegar al hotel del programa terrestre a su cargo. Contacte de inmediato a nuestro Departamento de Reservas por cualquier cambio en el vuelo antes de la salida.

Día 2

Desayuno en el hotel

9:30am Meet for a half day tour including Tokyo National Museum and the Ginza area

1:30pm Return to your hotel - the afternoon is at your leisure with lunch and dinner on your own

Estadía de una noche en el hotel Hilton Tokyo o similar

DÍA 3

Desayuno en el hotel

9:30am Meet for a half day tour including the Asakusa Sensoji Temple and photo stop at Imperial Palace Plaza

1:30pm Return to your hotel - the afternoon is at your leisure with lunch and dinner on your own

Estadía de una noche en el hotel Hilton Tokyo o similar

DÍA 4

AM Breakfast at your hotel and check-out, settle any incidentals before departing

9:00am Half day tour including the Meiji Shrine, Hamarikyu Gardens and Odaiba area

1:00pm Approximate transfer time to the port

1:30pm Approximate arrival time at the pier for embarkation

Pronóstico del tiempo:

La temperatura máxima promedio en Marzo en Tokio es de 9 °C (48 °F)

La temperatura máxima promedio en Abril en Tokio es de 14 °C (57 °F)

La temperatura máxima promedio en Junio en Tokio es de 21 °C (70 °F)

La temperatura máxima promedio en Octubre en Tokio es de 18 °C (64 °F)

Qué debe traer:

Una chaqueta o suéter abrigado para los días y noches más frescos, un paraguas, guantes abrigados para los meses más fríos y zapatos cómodos para caminar.

Moneda local:

yen japonés

No se aceptan USD en todos lados; por lo tanto, deberá cambiar su dinero a la moneda local.

Electricidad:

100 voltios. Se recomienda traer un adaptador de viaje para dispositivos electrónicos.

Requisitos de documentación y visa:

Se requieren pasaportes válidos para embarcar.

Consulte a la embajada Japonesa local para conocer los requisitos de visa para su nacionalidad.

Información del hotel:

Hilton Tokyo

6 Chome-6-2 Nishishinjuku, Shinjuku, Tokio 160-0023, Japón

Teléfono: +81 3-3344-5111

* Solo ofrecemos hoteles diferentes en situaciones imprevistas. Si se requiere un hotel similar, tendrá la misma clasificación y estándares, y le notificaremos acerca del cambio. Si no se le notifican cambios antes de la salida, se alojará en el hotel que figura en este programa.

El programa incluye:

•3 nights in a standard double room at the Hilton Tokyo (or similar hotel)

•3 Breakfasts

• Excursiones y entradas como se indica en el itinerario con guía local de habla Inglesa

• Traslados

Tenga en cuenta lo siguiente: Los huéspedes que reservan sus propios vuelos (independientemente de cuál sea la línea de cruceros) son responsables de garantizar que la línea de cruceros tenga la información de llegada actualizada, para poder planificar su traslado. Si usted reserva noches adicionales por su cuenta, la línea de cruceros no proporcionará el traslado de llegada. Si no recibimos los detalles de vuelo con un mínimo de 14 días de antelación, no se proporcionarán los traslados.

El programa no incluye:

• Comidas y bebidas distintas a las indicadas como incluidas

• Propinas a guías y choferes

• Servicios imprevistos del hotel, incluidos el minibar y el servicio a la habitación

Aviso: Los programas terrestres que incluyen numerosos días en la costa incluyen actividades prolongadas y aquellos de duración más corta ofrecen, en general, actividades más moderadas. Sin embargo, cada programa varía y los huéspedes deben estar preparados para lidiar con distintas superficies, entre ellas, pendientes, adoquines, arena y senderos naturales o de grava. Es posible que haya que subir escaleras o escalones. Se les recomienda a los huéspedes que estén en silla de ruedas o que tengan problemas de movilidad que consulten con la línea de cruceros con anticipación para comprobar si alguna parte del programa de excursión no es apta según su situación particular. Ropa adecuada para el clima: se recomienda el uso de sombreros, gafas de sol y calzado bajo y cómodo.

Aviso: Todos los programas terrestres cuentan con capacidad limitada y están sujetos a disponibilidad. Los programas que no alcanzan la cantidad mínima de participantes requerida están sujetos a cancelación. Los precios publicados también están sujetos a cambios que dependen del aumento de los costos del transporte, de los servicios terrestres o de la fluctuación de la moneda. Después de la compra, el precio está garantizado y no está sujeto a cambios. Los Programas Terrestres deben comprarse hasta 90 días antes de la fecha en que comienza la navegación. Las cancelaciones realizadas 90 días o menos antes de la fecha de partida están sujetas a una multa por cancelación del 100%. There are no refunds for unused portions of any program. Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Precio: 1,799 USD por huésped, con ocupación doble.

Los precios de los Hoteles y los Programas Terrestres no pueden combinarse con el Paquete de una Noche en Hotel de Lujo Antes del Crucero DE CORTESÍA. Si corresponde, contacte a Regent Seven Seas Cruises o a su agente de viajes para obtener información sobre los precios de hoteles de varias noches antes del crucero. Las promociones del programa terrestre están sujetas a determinados términos.