Auckland

Discover the joys of rural life in the gorgeous countryside on the outskirts of Auckland and on idyllic Waiheke Island by visiting a vineyard and meeting with artisans who find the setting inspirational.

Aviso: Due to varying terrain, this program is not suited for guests with walking difficulties or those who rely on use of a wheelchair or scooter.

DÍA 1

On arrival in Auckland, you will be met and transferred your hotel where you will spend the next three evenings. El registro de entrada se realiza a las 15:00 h. Although the hotel will do everything possible to have your room ready prior to that time, it cannot be guaranteed.

The remainder of the day will be at your leisure, although cocktails will be served at 5pm. It will be an excellent opportunity to meet your fellow travelers in a casual setting.

Esa noche, la cena corre por su cuenta.

DÍA 2

Following breakfast at the hotel, meet your guide and transfer to the ferry terminal where you will take the ferry to Waiheke Island. Along the way, the guide will provide an orientation of Hauraki Gulf, which includes such scenic highlights as Devonport, Rangitoto Island, Browns Island and the Auckland skyline.

Upon arriving at Waiheke Island, you will be greeted by a local guide and commence on a private tour of Waiheke Island. On the way you’ll see stunning scenery around every corner, and you’ll be entertained by your guides commentary on the history, geography, culture, people and produce of Waiheke. Visit the spectacular Church Bay Studio of Gabriella Lewenz, who works in vivid abstract oils, followed by a visit at the Waiheke Community Art Gallery which displays works by local and national artists, bringing the best of New Zealand art to the island and offering the best of Waiheke art to the world.

Drive along the scenic northern route, taking in spectacular views of the Hauraki Gulf and beyond to the Coromandel Peninsula to your lunch and wine tasting at Stonyridge Vineyard (or similar). This is a relaxing location, nestled amongst the shimmering valley of olive trees, colourful vines, and aromas of the South of France. Their menu has been created with an emphasis on fresh produce, offering a range of seasonal dishes from platters to a la carte dining.

Then onto another local vineyard for wine tasting and Oysters, learn about how the local Te Matuku Bay Oysters are uniquely farmed in a marine reserve down the remote Eastern End of Waiheke Island before heading back to the wharf for the return ferry back to Auckland.

The remainder of the day will be at your leisure, allowing you time to further relax and do whatever you please.

DÍA 3

Following breakfast at the hotel, you will depart for a brief sightseeing tour of the city which will include a drive along the waterfront. A stop will be made at Bastion Point for views over the harbor before continuing through the eastern residential suburbs. Also see the Auckland Domain, the Auckland Museum (no visit), and Parnell Village. Then head to the countryside on the outskirts of Auckland. The land here is some of the country’s most fertile, making it ideal for growing fruits and vegetables and raising stock.

As you travel from place to place, visiting a farm and stopping for a cheese tasting, your guide will pick up ingredients for your lunch at Vineyard Cottages.

Once you arrive at the venue, owner Elle Armon-Jones will lead you on a tour of the vineyard and vegetable garden. Afterwards, you will be free to relax on the verandah as lunch is prepared or you might join in the preparation.

As lunch is cooking, Elle will present a tasting of olive oil and stone-oven baked breads. The experience will add yet another dimension to your grasp of the nuances of the cuisine. A selection of local beers and wines will be thoughtfully paired with the two courses to enhance the experience.

Back in Auckland, the remainder of the day will be at your leisure with dinner on your own.

Día 4

Following breakfast at the hotel and check out, you will begin a scenic driving tour of Auckland’s waterfront, with a stop for photos of the harbor from Bastion Point. You will also drive through residential neighborhoods in the eastern part of the city and through Parnell Village before arriving at the pier to embark the cruise ship.

Detalles del Programa Terrestre Paso a Paso

• El orden de los sitios visitados puede variar para evitar que se llenen demasiado. Los horarios del programa son aproximados, se indican a modo de referencia general y están sujetos a cambios.

• Los itinerarios con los detalles más actualizados se emitirán cuando usted reciba por correo electrónico los documentos finales del crucero 21 días antes de que comience la navegación. A continuación, recibirá un itinerario final de nuestro operador terrestre con una Carta de Bienvenida a su llegada o en el hotel. Revise detenidamente la carta y el itinerario final para ver si hay más modificaciones.

• Los hoteles destinados para el programa terrestre serán los hoteles que figuran en este documento, a menos que se indique lo contrario antes de la fecha de comienzo del programa terrestre.

• Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre programado se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Noches Adicionales

• Si reserva noches adicionales a través de la línea de cruceros, será recibido según los detalles del vuelo proporcionados y será trasladado a su hotel. El registro de entrada es a las 15:00 h (sujeto a cambios). Las comidas que no sean el desayuno, así como las actividades, corren por su cuenta hasta el día 2 del programa.

• Si tiene un vuelo que llega temprano, es posible que desee reservar una noche adicional, ya que su habitación no estará lista para ocuparse hasta aproximadamente las 15:00 h.

• Si reserva noches adicionales por su cuenta, los traslados no están incluidos.

DÍA 1

Arrive in Auckland and transfer to the hotel

3:00pm Check in at the hotel

5:00pm Cocktails with your fellow travelers

Overnight at the Grand by Sky or similar hotel

Encuentro y traslados

• Los documentos finales del crucero se enviarán por correo electrónico 21 días antes de que comience la navegación. El número de teléfono del agente terrestre local estará en la página 1 si no puede ubicar al representante a su llegada. Tenga en cuenta que el representante puede estar ayudando a otros; y es posible que no esté a la vista cuando salga por primera vez de la Aduana y del área de reclamo de equipaje.

• Busque a alguien que tenga un cartel con el logotipo de la línea de cruceros y posiblemente su nombre. En caso de duda, solicite al personal del aeropuerto que le indique el área de reunión para los traslados o que busque a nuestro representante.

• El encuentro y los traslados se organizan para los huéspedes que lleguen el Día 1 de un programa terrestre o para noches adicionales reservadas a través de la línea de cruceros, y se organizan en función de los detalles del vuelo recibidos por los huéspedes al menos 14 días antes de que comience la navegación. Los huéspedes que lleguen de manera independiente antes de la fecha de comienzo del programa no tendrán el traslado incluido.

• Si no hemos recibido los detalles de su vuelo o si sus vuelos han cambiado, y si no se notificó al Equipo Terrestre de Servicios en Destino, no se podrá brindar el traslado y los huéspedes serán responsables de llegar al hotel del programa terrestre a su cargo. Contacte de inmediato a nuestro Departamento de Reservas por cualquier cambio en el vuelo antes de la salida.

DÍA 2

7:00am-8:00am Breakfast at the hotel

8:00am Meet your guide at the hotel

8:15am Transfer to the ferry terminal

9:00am Ferry to Waiheke

9:50am Arrive at Waiheke

10:15am Artisan studio tour

11:45am Lunch and wine tasting at Stoneyridge Winery or similar venue

2:00pm Visit another vineyard for wine and Oyster tasting

3.30pm Ferry back to Auckland

4:15pm Arrive in the city

4:20pm Transfer to the hotel

The remainder of the day at leisure, dinner on own

Overnight at the Grand by Sky or similar hotel

DÍA 3

7.00am-10:30am Breakfast at the hotel

9:00am Depart for the country

11:00am Cheese tasting at shop

12:00pm Vineyard Cottages:

Garden tour, olive oil tasting and cooking class

Two-course lunch paired with wine or beer

2:30pm Return to Auckland

3:15pm Arrive at the hotel

The remainder of the day at leisure, dinner on own

Overnight at the Grand by Sky or similar hotel

Día 4

From 6:30am Enjoy breakfast at the hotel

11:00am Check out - please remember to settle your personal incidental account with the hotel prior to leaving

12:30pm Transfer to the ship for embarkation

Pronóstico del tiempo

New Zealand's seasons are the reverse of those in the Northern Hemisphere. This means that the warmest months are December, January and February, while the coldest are June, July and August. The average March high temperatures are in the high 60s F (around 19-21° C) – this is the first month of autumn in New Zealand.

Qué debe traer

As it will be summer light clothing is suggested. However, as the weather can be changeable is recommended that a rain proof jacket be carried. Sunscreen is considered essential.

Dress is informal and relaxed on this program. Smart casual clothes are acceptable at most restaurants and night spots. Generalmente, no se espera que los caballeros usen traje y corbata, excepto en algunos de los bares y restaurantes formales más importantes de las ciudad.

Moneda

U.S. dollars are generally accepted only in establishments such as souvenir stores; however, credit cards are widely accepted.

Electricidad

En Nueva Zelanda, la electricidad es de 230/240 voltios, 50 hertz. Most hotels provide 110-volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only. Power outlets only accept angled two- or three-pin Type I plugs (as used in Australia) depending on whether an earth connection is fitted. Bring a travel adaptor for electric devices.

Requisitos de Documentación y Visa

US (and most nationalities) will require either a New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) or visa. The NZeTA needs to be secured in advance.

Please refer to your local New Zealand embassy for details and requirements for your nationality.

Dirección del hotel

Grand by Sky

Level 3/90 Federal Street, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand

Teléfono: +64 9 363 6000

El Programa Incluye lo Siguiente para los Huéspedes:

•3 nights at the Grand By Sky or similar including breakfast – Grand Harborview Room

•Lunch on Days 2 and 3 with 1 beer or a glass of wine

•Tours and entrances per the itinerary

•Cocktail on day 1 – includes beer, wine or juice and a shared cheese board

Tenga en cuenta lo siguiente: Los huéspedes que reservan sus propios vuelos (independientemente de cuál sea la línea de cruceros) son responsables de garantizar que la línea de cruceros tenga la información de llegada actualizada, para poder planificar su traslado. Si usted reserva noches adicionales por su cuenta, la línea de cruceros no proporcionará el traslado de llegada. Si no recibimos los detalles de vuelo con un mínimo de 14 días de antelación, no se proporcionarán los traslados.

El programa no incluye:

•Personal expenses and hotel incidentals including mini bar and room service

• Comidas o bebidas no mencionadas anteriormente

•Additional sightseeing and meals not mentioned in the itinerary

•Gratuities to drivers and tour guides

Aviso: Los programas terrestres que incluyen numerosos días en la costa incluyen actividades prolongadas y aquellos de duración más corta ofrecen, en general, actividades más moderadas. Sin embargo, cada programa varía y los huéspedes deben estar preparados para lidiar con distintas superficies, entre ellas, pendientes, adoquines, arena y senderos naturales o de grava. Es posible que haya que subir escaleras o escalones. Se les recomienda a los huéspedes que estén en silla de ruedas o que tengan problemas de movilidad que consulten con la línea de cruceros con anticipación para comprobar si alguna parte del programa de excursión no es apta según su situación particular.

Aviso: Todos los programas terrestres cuentan con capacidad limitada y están sujetos a disponibilidad. Los programas que no alcanzan la cantidad mínima de participantes requerida están sujetos a cancelación. Los precios publicados también están sujetos a cambios que dependen del aumento de los costos del transporte, de los servicios terrestres o de la fluctuación de la moneda. Después de la compra, el precio está garantizado y no está sujeto a cambios. Los Programas Terrestres deben comprarse hasta 90 días antes de la fecha en que comienza la navegación. Las cancelaciones realizadas 90 días o menos antes de la fecha de partida están sujetas a una multa por cancelación del 100%. There are no refunds for unused portions of any program. Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Experience the diversity of New Zealand’s North Island from Auckland’s spectacular harbor location. In contrast to the gentile white sand beaches of the city suburbs, visit the rugged west coast of Auckland where the Tasman Sea pounds the black sand beaches. See the rare mainland Gannet colony and vineyards and travel to the fertile countryside south of Auckland to experience the glowworm caves at Waitomo.

Program details are still being finalized

Embark on a five-day journey in Auckland, New Zealand, beginning with scenic city spots and a visit to a Matakana winery for a lavish lunch and wine blending experience. Celebrate New Year's Eve with an exclusive event and enjoy the Sky Tower fireworks display. Explore deeper cultural insights with visits to the Auckland War Memorial Museum for a Maori cultural performance and spend an evening at Auckland Zoo. The trip concludes with a rich cultural understanding and cherished memories of Auckland's vibrant offerings.

Day 1 – Monday, 30 de diciembre de 2024

Upon arrival at the Auckland Airport, you will be met and transferred to your hotel where the remainder of the day is at leisure and dinner is on your own. Transfer time is approximately 45-minutes. Check in is at 3:00pm

Please look for someone holding a sign with the cruise line logo and /or your name once you have cleared the Customs/Immigration and baggage claim area.

Day 2 – Tuesday, 31 de diciembre de 2024

Following breakfast, meet your guide in the hotel reception area. Today’s tour will begin with a short scenic driving tour of Auckland’s waterfront, with a stop for photos of the harbour from Bastion Point. You will carry onto Takapuna on the North Shore for free time, shopping, and even ice cream on the beach if you like!

Continue north to the Matakana Estate Winery. Enjoy a two-course lunch at the Matakana Estate and then step into the shoes of a winemaker and create your own wine blend.

Blending is at the heart of many great wines, the timing and trails for blending can vary and can be used for a multitude of purposes to complete a wine. You’ll firstly learn how to taste wine (look, swirl and sniff, taste), then you have the opportunity to create your own blend, envision what wine you would like to make, give your wine a name as you’ll cork your own 375ml bottle to take home or drink tonight celebrating the New Year.

Dinner will be at leisure, and then get ready to ring in the New Year in style. Gather for an exclusive RSSC gathering at the Park Hyatt Boathouse, an elegant event space offering a chic, waterfront setting with stunning views of the Waitemata Harbour. You’ll be treated to delicious desserts, late night snacks, sparkling champagne, and unparalleled views of the iconic Sky Tower fireworks display, all from the Boathouse's spacious outdoor terrace. This sophisticated venue, with its prime location in Auckland’s vibrant Wynyard Quarter, provides the perfect backdrop for welcoming the arrival of the New Year in grand style.

Day 3 – Wednesday, 1 de enero de 2025

Enjoy a leisurely day on the first day of the year. If you need suggestions on how to spend your time, the hotel concierge will be available to assist. Meals other than breakfast are on your own today.

Some local businesses may be closed today due to the holiday.

Day 4 – Thursday, 2 de enero de 2025

Your day will begin with a visit to the historic Auckland War Memorial Museum. Here you will discover that the Museum tells the story of New Zealand, its place in the Pacific and its people, and you will come away with a deep understanding of New Zealand culture and heritage.

Upon arrival you will have free time to view the exhibits on your own, and then you will meet in the Auditorium Lobby on Level 2 for the Maori Cultural performance. You will experience a vibrant glimpse of Maori culture in an engaging performance culminating with a spine-tingling version of the world-famous haka. In this vibrant performance, you'll hear beautiful Maori songs, see the entertaining poi dance and learn about traditional Maori weapons.

Once the performance concludes, you will make your way to the main lobby and board the coach for transfer for the Winter Gardens Café for lunch. As this location is close to the museum, you may choose to walk. This will be a downhill 6-minute walk. After a delectable two course meal at the Winter Garden Café enjoy free time exploring the iconic Winter Gardens, before boarding the coach to return to the hotel.

In the evening, you will take part in the Auckland Zoo Evening Experience. This exclusive evening includes a private tour through the Zoo and dinner in an iconic venue. The private guided tour weaves through “Te Wao Nui – The Living Realm”, the New Zealand habitat of the Zoo. Your guide will introduce you to stunning and immersive habitats that showcase over 100 native plants and 60 native species. Learn about our native plant species and the importance of them in Maori culture and the environment.

The tour ends at the Old Elephant House where you will enjoy a buffet dinner in the iconic venue. Nestled deep within the Zoo, the Old Elephant House has been transformed into a bistro-style restaurant.

Day 5 – Friday, 3 de enero de 2025

Following breakfast in the hotel, your morning will be at leisure. Please ensure you check out by 11:00am and take care of any incidentals. Luggage can be stored at reception until your transfer to the pier later in the day.

Detalles del Programa Terrestre Paso a Paso

• El orden de los sitios visitados puede variar para evitar que se llenen demasiado. Los horarios del programa son aproximados, se indican a modo de referencia general y están sujetos a cambios.

• Los itinerarios con los detalles más actualizados se emitirán cuando usted reciba por correo electrónico los documentos finales del crucero 21 días antes de que comience la navegación. A continuación, recibirá un itinerario final de nuestro operador terrestre con una Carta de Bienvenida a su llegada o en el hotel. Revise detenidamente la carta y el itinerario final para ver si hay más modificaciones.

• Los hoteles destinados para el programa terrestre serán los hoteles que figuran en este documento, a menos que se indique lo contrario antes de la fecha de comienzo del programa terrestre.

• Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre programado se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Noches Adicionales

•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program

• Si reserva noches adicionales a través de la línea de cruceros, será recibido según los detalles del vuelo proporcionados y será trasladado a su hotel. El registro de entrada es a las 15:00 h (sujeto a cambios). Las comidas que no sean el desayuno, así como las actividades, corren por su cuenta hasta el día 2 del programa.

• Si tiene un vuelo que llega temprano, es posible que desee reservar una noche adicional, ya que su habitación no estará lista para ocuparse hasta aproximadamente las 15:00 h.

• Si reserva noches adicionales por su cuenta, los traslados no están incluidos.

DÍA 1

Arrive Auckland International Airport

Meet and greet and transfer to your hotel

3:00pm Check-in at the hotel

Rooms may or may not be ready prior to this time

Remainder of the day is at leisure.

Meals are on own

Overnight at Horizon by Sky City or similar hotel

Encuentro y traslados

• Los documentos finales del crucero se enviarán por correo electrónico 21 días antes de que comience la navegación. El número de teléfono del agente terrestre local estará en la página 1 si no puede ubicar al representante a su llegada. Tenga en cuenta que el representante puede estar ayudando a otros; y es posible que no esté a la vista cuando salga por primera vez de la Aduana y del área de reclamo de equipaje.

• Busque a alguien que tenga un cartel con el logotipo de la línea de cruceros y posiblemente su nombre. En caso de duda, solicite al personal del aeropuerto que le indique el área de reunión para los traslados o que busque a nuestro representante.

• El encuentro y los traslados se organizan para los huéspedes que lleguen el Día 1 de un programa terrestre o para noches adicionales reservadas a través de la línea de cruceros, y se organizan en función de los detalles del vuelo recibidos por los huéspedes al menos 14 días antes de que comience la navegación. Los huéspedes que lleguen de manera independiente antes de la fecha de comienzo del programa no tendrán el traslado incluido.

• Si no hemos recibido los detalles de su vuelo o si sus vuelos han cambiado, y si no se notificó al Equipo Terrestre de Servicios en Destino, no se podrá brindar el traslado y los huéspedes serán responsables de llegar al hotel del programa terrestre a su cargo. Contacte de inmediato a nuestro Departamento de Reservas por cualquier cambio en el vuelo antes de la salida.

DÍA 2

From 7:00am Breakfast in the hotel

8:50am Meet your driver in the hotel lobby

9:00am Depart for Auckland Sightseeing Drive

Stop at Bastion Point for photos

Stop at Takapuna for free time – beach visit, shopping, coffee

11:15am Depart Takapuna for Matakana Estate

12.00pm Lunch at Matakana Estate Winery

1:00pm Wine blending experience

3:00pm Depart for your hotel

4:30pm Arrive at the hotel

La cena corre por su cuenta

10:00pm Meet in lobby for transfer to NYE event

10:15pm Arrive at Park Hyatt Boathouse for Dessert and Champagne

12:00am Sky Tower New Years fireworks display

12:30am Transfer back to Horizon Hotel

Overnight at Horizon by Sky City or similar hotel

DÍA 3

From 7:00am Breakfast in the hotel

Day at leisure

Almuerzo y cena por su cuenta

Overnight at Horizon by Sky City or similar hotel

DÍA 4

From 7:00am Breakfast in the hotel

8:50am Meet driver / guide in lobby

9:00am Depart for Auckland Museum

9:15am Free time in Auckland Museum

10:50am Meet in Auditorium Lobby on Level 2 for performance

11:00am Maori Cultural Performance begins

11:45am Meet guide in lobby to transfer to Wintergardens – or walk.

12:00pm Lunch at Wintergardens Pavilion

1:30pm Free time at Wintergardens

2:15pm Depart for Hotel

3:00pm Arrive at hotel

Afternoon at leisure

5:45pm Meet guide in lobby for transfer to Auckland Zoo

6:00pm Arrive Auckland Zoo for Evening Experience and buffet dinner

9:00pm Depart Auckland Zoo

9:15pm Arrive back at the hotel

Overnight at Horizon by Sky City or similar hotel

DÍA 5

From 7:00am Breakfast in the hotel

By 11:00am Check out– luggage can be held at reception until your transfer to the pier Morning at leisure

12:45pm Meet coach in hotel lobby and depart for pier

1:00pm Arrive pier for ship embarkation

Pronóstico del tiempo:

En Nueva Zelanda, las estaciones ocurren al revés que en el hemisferio norte. The average temperature for January is 20°C (68°F) and normally remains temperate and comfortable.

Qué debe traer:

As it will be summer lighter clothing is suggested. However, as the weather can be changeable is recommended that a rain proof jacket be carried and warmer sweater or jacket for cooler evenings and mornings. Sunscreen is considered essential.

Vestimenta informal y relajada en la mayoría de las ocasiones. Smart casual clothes are acceptable at most restaurants and nightspots. Generalmente, no se espera que los caballeros usen traje y corbata, excepto en algunos de los bares y restaurantes formales más importantes de las ciudad.

Moneda:

US dollars are generally accepted only in establishments such as souvenir stores; however, credit cards are widely accepted.

Electricidad:

En Nueva Zelanda, la electricidad es de 230/240 voltios, 50 hertz. Most hotels provide 110- volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only. Tenga en cuenta que los tomacorrientes solo aceptan enchufes tipo I de dos o tres clavijas en ángulo (que también se utilizan en Australia), según tengan o no conexión a tierra. Remember to bring a travel adaptor for electric devices.

Requisitos de Documentación y Visa

US (and most nationalities) will require either a New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) or visa. The NZeTA needs to be secured in advance.

Please refer to your local New Zealand embassy for details and requirements for your nationality.

Alojamiento:

Horizon by Sky City

46 Nelson Street, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand

*We will only source different hotels in unforeseen circumstances. If a similar hotel is required, it will be of equal ratings and standards and guests would be notified in advance of travel. If guests are not notified prior to travel of any changes, then the hotel listed above will be used.

El programa incluye:

•4 nights at Horizon by Sky City or similar hotel including breakfast – Elite King Room

•2 lunches, 1 buffet dinner at the Auckland Zoo – includes 2 beers or glasses of wine

•Exclusive New Year’s Eve Event – Canapes, Dessert and Champagne at the Horizon Terrace

•Tours and entrances per the itinerary, English-speaking guide

• Traslados

Tenga en cuenta lo siguiente: Los huéspedes que reservan sus propios vuelos (independientemente de cuál sea la línea de cruceros) son responsables de garantizar que la línea de cruceros tenga la información de llegada actualizada, para poder planificar su traslado. Si usted reserva noches adicionales por su cuenta, la línea de cruceros no proporcionará el traslado de llegada. Si no recibimos los detalles de vuelo con un mínimo de 14 días de antelación, no se proporcionarán los traslados.

El programa no incluye:

Any meals not listed above

Propinas a guías y choferes

Hotel incidentals such as mini bar, room service and laundry

Aviso: Los programas terrestres que incluyen numerosos días en la costa incluyen actividades prolongadas y aquellos de duración más corta ofrecen, en general, actividades más moderadas. Sin embargo, cada programa varía y los huéspedes deben estar preparados para lidiar con distintas superficies, entre ellas, pendientes, adoquines, arena y senderos naturales o de grava. Es posible que haya que subir escaleras o escalones. Se les recomienda a los huéspedes que estén en silla de ruedas o que tengan problemas de movilidad que consulten con la línea de cruceros con anticipación para comprobar si alguna parte del programa de excursión no es apta según su situación particular. Ropa adecuada para el clima: se recomienda el uso de sombreros, gafas de sol y calzado bajo y cómodo.

Aviso: Todos los programas terrestres cuentan con capacidad limitada y están sujetos a disponibilidad. Los programas que no alcanzan la cantidad mínima de participantes requerida están sujetos a cancelación. Los precios publicados también están sujetos a cambios que dependen del aumento de los costos del transporte, de los servicios terrestres o de la fluctuación de la moneda. Después de la compra, el precio está garantizado y no está sujeto a cambios. Los Programas Terrestres deben comprarse hasta 90 días antes de la fecha en que comienza la navegación. Las cancelaciones realizadas 90 días o menos antes de la fecha de partida están sujetas a una multa por cancelación del 100%. There are no refunds for unused portions of any program. Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Experience the diversity of New Zealand’s North Island with Auckland and its spectacular harbor location as your base. In contrast to the gentile white sand beaches of the city suburbs, visit the rugged west coast of Auckland where the Tasman Sea pounds the black sand beaches. Visit a vineyard and travel to the fertile countryside south of Auckland to experience the glowworm caves at Waitomo and enjoy a farm to table lunch at a private homestead.

Aviso: Due to varying terrain, this program is not suited for guests with walking difficulties or those who rely on use of a wheelchair or scooter.

Operational note: due to cyclone damage done in 2023, the much-loved Maukatia Gannet Track and access to the Takapu Refuge / Gannet Colony at Otakamiro Point are still closed for remedial work. Should access be re-opened when our groups are visiting New Zealand, all efforts will be made to re-include this stop in the program.

DÍA 1

Upon arrival at the Auckland Airport, you will be met and transferred to your hotel where the remainder of the day is at leisure and dinner is on your own. Transfer time is approximately 45 minutes.

El registro de entrada se realiza a las 15:00 h. If you have an early arriving flight, you may wish to book an extra night so that your room is available upon arrival.

DÍA 2

After enjoying breakfast at the hotel, depart from the hotel, for a brief sightseeing tour of the city which will include a drive along the waterfront. A stop will be made at Bastion Point for views over the harbor before continuing through the eastern residential suburbs. Also see the Auckland Domain, the Auckland Museum (no visit), and Parnell Village. Then head to the farming and wine-growing areas of West Auckland - Kumeu and Huapai - to Muriwai Beach on the rugged west coast. A stop is made on the cliff tops overlooking the beach. From here there is a walk of approximately 250 meters, through native plants to the glorious black sand.

From Muriwai, travel through rural farming districts to a local winery for lunch and a tasting. West Auckland is the Cities original wine region that boasts a range of wineries to tantalize your taste buds. You will be introduced to a delicious range of artisan cheeses, honey from the vineyard, local olive oil and stone-ground sourdough bread before a delicious BBQ. There is an opportunity to meet locals and enjoy a range of locally made gifts and produce.

On leaving the winery, return to Auckland city by way of the farming areas of Waitoki and Dairy Flat to join the northern motorway at Albany. Continue into the city across the Auckland Harbor Bridge and through the downtown shopping area.

Arrive back at your hotel in Auckland. La cena corre por su cuenta.

DÍA 3

Today's tour will begin with a drive through the city's central business district before departing from the city and travelling along the southern motorway past the city's southern suburbs and over the Bombay Hills. Descend into the Waikato River Valley and follow the course of the river through the fertile farmlands of the region to the coal-mining town of Huntly. Continue south past Taupiri (the mountain is sacred to the Maori people) and the town of Ngaruawahia, the seat of the Maori King.

Undertake a guided tour of the world-famous Waitomo Glow-worm Caves, a true geological phenomenon of nature. Unique to New Zealand, these tiny creatures radiate a fluorescent blue-green glow that illuminates the caves and underground streams the glow-worms call home. The largest chamber of the cave is known as the "Cathedral," an acoustically perfect auditorium that has hosted a number of renowned performing artists drawn to the area for the purity of sound it produces. As you embark on a short cruise in an open boat through the limestone formations, your guide will share information, legends, and facts about this fascinating and beautiful oddity of nature.

You will have lunch at a private homestead where your hosts have been farming for many years and love to share their lovely French provincial home and gardens with you. Lunch is a delight, and all food is made on the premises, including many chutneys and sauces, from the fruit trees on the property. All meat is organic and comes from local farms.

After lunch, return through the pastoral Waikato region to Auckland. Back in Auckland and your hotel, the

remainder of the evening is at your leisure with dinner on your own.

AVISO:

•Bring comfortable walking shoes and a warm jacket for the visit to the caves.

•The Waitomo Glow worm Caves are accessible to those with reasonable mobility, with good handrails and paths

•There is no wheelchair access

DÍA 4

Desayune en el hotel. After check-out, board your coach for a transfer to the ship for embarkation.

Check out is at 11:00am.

Programa terrestre paso a paso:

• El orden de los sitios visitados puede variar para evitar que se llenen demasiado. Los horarios del programa son aproximados, se indican a modo de referencia general y están sujetos a cambios.

• Los itinerarios con los detalles más actualizados se emitirán cuando usted reciba por correo electrónico los documentos finales del crucero 21 días antes de que comience la navegación. A continuación, recibirá un itinerario final de nuestro operador terrestre con una Carta de Bienvenida a su llegada o en el hotel. Revise detenidamente la carta y el itinerario final para ver si hay más modificaciones.

• Los hoteles destinados para el programa terrestre serán los hoteles que figuran en este documento, a menos que se indique lo contrario antes de la fecha de comienzo del programa terrestre.

• Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre programado se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Noches Adicionales

• Si reserva noches adicionales a través de la línea de cruceros, será recibido según los detalles del vuelo proporcionados y será trasladado a su hotel. El registro de entrada es a las 15:00 h (sujeto a cambios). Las comidas que no sean el desayuno, así como las actividades, corren por su cuenta hasta el día 2 del programa.

• Si tiene un vuelo que llega temprano, es posible que desee reservar una noche adicional, ya que su habitación no estará lista para ocuparse hasta aproximadamente las 15:00 h.

• Si reserva noches adicionales por su cuenta, los traslados no están incluidos.

DÍA 1

Arrive in Auckland and transfer to the hotel

3:00pm Check-in at the hotel, remainder of the day is at leisure

Dinner will be on your own this evening

Overnight at the Horizon Hotel or similar

Día 2

Desde las 7:00 h: Desayuno en el hotel

9:20am Meet your guide at reception

9:30am Depart the hotel, Auckland sightseeing and travel to the west coast of Auckland

10:40am Visit Muriwai Beach

11:10am Travel to a winery in west Auckland

11:35am Arrive at a local winery for lunch and wine tasting

1:20pm Depart winery and travel back to Auckland

2:30pm Arrive at the hotel. The remainder of the day and evening are at your leisure

La cena corre por su cuenta

Overnight at the Horizon Hotel or similar

Día 3

From 7.00am Breakfast at the hotel

8:00am Depart the hotel and travel south into the Waikato region

11:00am Arrive in Waitomo for a guided tour of the glowworm caves

12:15pm Depart Waitomo

12:45pm Lunch at Crosshills

2:15pm Depart Crosshills and return to Auckland

5:15pm Arrive at the hotel, remainder of the day and evening are at your leisure

La cena corre por su cuenta

Overnight at the Horizon Hotel or similar

Día 4

From 6:30am Enjoy breakfast at the hotel

11:00am Check out - please remember to settle your personal incidental account with the hotel prior to leaving

1:00pm Transfer to the ship for embarkation

Pronóstico del tiempo:

En Nueva Zelanda, las estaciones ocurren al revés que en el hemisferio norte. Esto quiere decir que los meses más cálidos son diciembre, enero y febrero, y los más fríos son junio, julio y agosto. The mean daily temperature during the month of March is 22 degrees Celsius (72 degrees Fahrenheit).

Qué debe traer:

As it will be summer light clothing is suggested. However, as the weather can be changeable is recommended that a rain proof jacket be carried. Sunscreen is considered essential.

Vestimenta informal y relajada en la mayoría de las ocasiones. Smart casual clothes are acceptable at most restaurants and nightspots. Generalmente, no se espera que los caballeros usen traje y corbata, excepto en algunos de los bares y restaurantes formales más importantes de las ciudad.

Moneda:

US dollars are generally accepted only in establishments such as souvenir stores; however, credit cards are widely accepted.

Electricidad:

En Nueva Zelanda, la electricidad es de 230/240 voltios, 50 hertz. Most hotels provide 110 volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only. Tenga en cuenta que los tomacorrientes solo aceptan enchufes tipo I de dos o tres clavijas en ángulo (que también se utilizan en Australia), según tengan o no conexión a tierra. Remember to bring a travel adaptor for electric devices.

Requisitos de Documentación y Visa

US (and most nationalities) will require either a New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) or visa. The NZeTA needs to be secured in advance.

Please refer to your local New Zealand embassy for details and requirements for your nationality.

Alojamiento:

Horizon Hotel by Sky City

46 Nelson Street, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand

Or 85 Hobson Street (both addresses are valid for this hotel due to its location)

*We will only source different hotels in unforeseen circumstances. If a similar hotel is required, it will be of equal ratings and standards and guests would be notified in advance of travel. If guests are not notified prior to travel of any changes, then the hotel listed above will be used.

El programa incluye:

•3 nights at the Horizon Hotel by Sky City or similar hotel including breakfast – Superior Room

•Lunch on Days 2 and 3 – includes 1 beer, glass of wine, juice or soft drink per person

•Tours and entrances per the itinerary

Tenga en cuenta lo siguiente: Los huéspedes que reservan sus propios vuelos (independientemente de cuál sea la línea de cruceros) son responsables de garantizar que la línea de cruceros tenga la información de llegada actualizada, para poder planificar su traslado. Si usted reserva noches adicionales por su cuenta, la línea de cruceros no proporcionará el traslado de llegada. Si no recibimos los detalles de vuelo con un mínimo de 14 días de antelación, no se proporcionarán los traslados.

El programa no incluye:

Any meals not listed above

Propinas a guías y choferes

Hotel incidentals such as mini bar and room service

Aviso: Los programas terrestres que incluyen numerosos días en la costa incluyen actividades prolongadas y aquellos de duración más corta ofrecen, en general, actividades más moderadas. Sin embargo, cada programa varía y los huéspedes deben estar preparados para lidiar con distintas superficies, entre ellas, pendientes, adoquines, arena y senderos naturales o de grava. Es posible que haya que subir escaleras o escalones. Se les recomienda a los huéspedes que estén en silla de ruedas o que tengan problemas de movilidad que consulten con la línea de cruceros con anticipación para comprobar si alguna parte del programa de excursión no es apta según su situación particular. Ropa adecuada para el clima: se recomienda el uso de sombreros, gafas de sol y calzado bajo y cómodo.

Aviso: Todos los programas terrestres cuentan con capacidad limitada y están sujetos a disponibilidad. Los programas que no alcanzan la cantidad mínima de participantes requerida están sujetos a cancelación. Los precios publicados también están sujetos a cambios que dependen del aumento de los costos del transporte, de los servicios terrestres o de la fluctuación de la moneda. Después de la compra, el precio está garantizado y no está sujeto a cambios. Los Programas Terrestres deben comprarse hasta 90 días antes de la fecha en que comienza la navegación. Las cancelaciones realizadas 90 días o menos antes de la fecha de partida están sujetas a una multa por cancelación del 100%. There are no refunds for unused portions of any program. Los huéspedes que no lleguen el Día 1 según el programa terrestre se considerarán ausentes y se liberará su espacio en el hotel.

Experience the diversity of New Zealand’s North Island with Auckland and its spectacular harbor location as your base. In contrast to the gentile white sand beaches of the city suburbs, visit the rugged west coast of Auckland where the Tasman Sea pounds the black sand beaches. Visit a vineyard and travel to the fertile countryside south of Auckland to experience the glowworm caves at Waitomo and enjoy a farm to table lunch at a private homestead.

Aviso: Due to varying terrain, this program is not suited for guests with walking difficulties or those who rely on the use of a wheelchair or scooter.

Operational note: due to cyclone damage done in 2023, the much-loved Maukatia Gannet Track and access to the Takapu Refuge / Gannet Colony at Otakamiro Point are still closed for remedial work. Should access be re-opened when our groups are visiting New Zealand, all efforts will be made to re-include this stop in the program.

DAY 1 - 3 de enero de 2025

Following disembarkation, set out for some city sightseeing, which will include a drive along the waterfront. A stop will be made at Bastion Point for views over the harbor. Also see the Auckland Domain, the Auckland Museum (no visit), and Parnell Village. Explore Auckland’s rich artistic heritage on a guided tour of the renowned Auckland Art Gallery, marveling at diverse artworks spanning centuries, from traditional Maori pieces to contemporary installations. After free time in the Gallery we’ll head to Ponsonby, one of Auckland’s suburbs, known for shopping and dining with stylish boutiques, bookstores, Kiwi crafts and cafes, enjoy free time exploring and lunch (own expense).

Proceed to your hotel to check. Normal check in time is 3pm although the hotel will do everything possible to have your room ready prior to this.

The remainder of the day is at your leisure with lunch and dinner on your own

DAY 2 - 4 de enero de 2025

After enjoying breakfast at the hotel, depart from the hotel, travelling by way of the north-western motorway, to the farming and wine-growing areas of West Auckland - Kumeu and Huapai - to Muriwai Beach on the rugged west coast. A stop is made on the cliff tops overlooking the beach. From here there is a walk of approximately 250 meters, through native plants to the glorious black sand.

From Muriwai, travel through rural farming districts to a local winery for lunch and a tasting. West Auckland is the Cities original wine region that boasts a range of wineries to tantalize your taste buds. You will be introduced to a delicious range of artisan cheeses, honey from the vineyard, local olive oil and stone-ground sourdough bread before a delicious BBQ. There is an opportunity to meet locals and enjoy a range of locally made gifts and produce.

On leaving the winery, return to Auckland city by way of the farming areas of Waitoki and Dairy Flat to join the northern motorway at Albany. Continue into the city across the Auckland Harbor Bridge and through the downtown shopping area.

Arrive back at your hotel in Auckland. La cena corre por su cuenta.

DAY 3 - 5 de enero de 2025

Today's tour will begin with a drive through the city's central business district before departing from the city and travelling along the southern motorway past the city's southern suburbs and over the Bombay Hills. Descend into the Waikato River Valley and follow the course of the river through the fertile farmlands of the region to the coal-mining town of Huntly. Continue south past Taupiri (the mountain is sacred to the Maori people) and the town of Ngaruawahia, the seat of the Maori King.

Undertake a guided tour of the world-famous Waitomo Glow-worm Caves, a true geological phenomenon of nature. Unique to New Zealand, these tiny creatures radiate a fluorescent blue-green glow that illuminates the caves and underground streams the glow-worms call home. The largest chamber of the cave is known as the "Cathedral," an acoustically perfect auditorium that has hosted a number of renowned performing artists drawn to the area for the purity of sound it produces. As you embark on a short cruise in an open boat through the limestone formations, your guide will share information, legends, and facts about this fascinating and beautiful oddity of nature.

You will have lunch at a private homestead where your hosts have been farming for many years and love to share their lovely French provincial home and gardens with you. Lunch is a delight and all food is made on the premises, including many chutneys and sauces, from the fruit trees on the property. All meat is organic and comes from local farms.

After lunch, return through the pastoral Waikato region to Auckland. Back in Auckland and your hotel, the

remainder of the evening is at your leisure with dinner on your own.

AVISO:

•Bring comfortable walking shoes and a warm jacket for the visit to the caves.

•The Waitomo Glow worm Caves are accessible to those with reasonable mobility, with good handrails and paths

•There is no wheelchair access

DAY 4 - 6 de enero de 2025

Enjoy breakfast at the hotel before checking out and being transferred to the Auckland International Airport.

For guests with late flights, luggage storage is available at the hotel.

Detalles del Programa Terrestre Paso a Paso:

• Aviso: el orden de los sitios visitados puede variar para evitar que se llenen demasiado. Todos los horarios del programa son aproximados, se indican a modo de referencia general y están sujetos a cambios.

• Los itinerarios con los detalles más actualizados (hasta el momento) se emitirán usted cuando reciba por correo electrónico los documentos finales del crucero 21 días antes de que comience la navegación. El equipo de Servicios en Destino le proporcionará los itinerarios finales con los detalles más actualizados una vez que usted esté a bordo del barco. Revise detenidamente el itinerario final para ver si hay más modificaciones.

• Los hoteles destinados para el programa terrestre serán los hoteles que figuran en este documento, a menos que se indique lo contrario antes de la fecha de comienzo del programa terrestre.

• El traslado de salida no está incluido si los huéspedes salen antes del último día del programa.

Día 1

9:00am Disembark the ship and commence with an Auckland City sightseeing drive

10:00am Arrive at Auckland Art Gallery for guided tour and free time

11:30am Drive to Ponsonby for free time and lunch (own expense)

1:30pm Depart Ponsonby for your hotel for check in

3:00pm Official check in time

Remainder of the day at leisure – lunch and dinner on own

Overnight at The Grand by Sky City or similar hotel

Día 2

Desde las 7:00 h: Desayuno en el hotel

9:30am Depart the hotel, Auckland sightseeing and travel to the west coast of Auckland

10:40am Visit Muriwai Beach

11:10am Travel to a winery in west Auckland

11:35am Arrive at a local winery for lunch and wine tasting

1:20pm Depart winery and travel back to Auckland

2:30pm Arrive at the hotel.The remainder of the day and evening are at your leisure

La cena corre por su cuenta

Overnight at the Grand by Sky City or similar hotel

Día 3

Desde las 7:00 h: Desayuno en el hotel

8:00am Depart the hotel and travel south into the Waikato region

11:00am Arrive in Waitomo for a guided tour of the glowworm caves

12:15pm Depart Waitomo

12:45pm Lunch at Crosshills

2:15pm Depart Crosshills and return to Auckland

5:15pm Arrive at the hotel

The remainder of the day and evening are at your leisure

La cena corre por su cuenta

Overnight at Grand by Sky City or similar hotel

Día 4

From 7:00am Enjoy breakfast at the hotel

11:00am Check out time at the hotel- please remember to settle your personal incidental account with the hotel prior to leaving

TBA Transfer to the Auckland International Airport based on your flight details. Luggage storage is available at the hotel for guests with late flights

Noches Adicionales:

•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.

•If you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. Check-out time is 11:00 (subject to change). Las comidas que no sean el desayuno corren por su cuenta después del Día 4 del programa.

Traslados:

•All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. Si no se reciben los detalles del vuelo 14 días antes de la fecha de comienzo del crucero, no se organizarán los traslados.

•Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.

•Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. You will be asked to vacate your room by 11:00. Las habitaciones diurnas solo se pueden comprar directamente a través del hotel.

Pronóstico del tiempo:

En Nueva Zelanda, las estaciones ocurren al revés que en el hemisferio norte. Esto quiere decir que los meses más cálidos son diciembre, enero y febrero, y los más fríos son junio, julio y agosto. The mean daily temperature during January and February is 23 degrees Celsius (74 degrees Fahrenheit).

Qué debe traer:

As it will be summer light clothing is suggested. However, as the weather can be changeable is recommended that a rain proof jacket be carried. Sunscreen is considered essential.

Dress is informal and relaxed on this program. Smart casual clothes are acceptable at most restaurants and night spots. Generalmente, no se espera que los caballeros usen traje y corbata, excepto en algunos de los bares y restaurantes formales más importantes de las ciudad.

Moneda:

US dollars are generally accepted only in establishments such as souvenir stores; however, credit cards are widely accepted.

Electricidad:

En Nueva Zelanda, la electricidad es de 230/240 voltios, 50 hertz. Most hotels provide 110-volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only. Tenga en cuenta que los tomacorrientes solo aceptan enchufes tipo I de dos o tres clavijas en ángulo (que también se utilizan en Australia), según tengan o no conexión a tierra. Remember to bring a travel adaptor for electric devices.

Requisitos de Documentación y Visa

US (and most nationalities) will require either a New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) or visa. The NZeTA needs to be secured in advance.

Please refer to your local New Zealand embassy for details and requirements for your nationality.

Alojamiento:

The Grand by Sky City

90 Federal Street, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand

Teléfono: +64 9-363 6000

*We will only source different hotels in unforeseen circumstances. If a similar hotel is required, it will be of equal ratings and standards and guests would be notified in advance of travel. If guests are not notified prior to travel of any changes, then the hotel listed above will be used.

El programa incluye:

•3 nights at the Grand by Sky City or similar hotel including breakfast – Grand Harborview Room

•Lunch on Days 2 and 3 – includes 1 New Zealand beer or glass of wine or juice or soft drink

•Tours and entrances per the itinerary

Tenga en cuenta lo siguiente: Los huéspedes que reservan sus propios vuelos, independientemente de cuál sea la línea de cruceros, son responsables de garantizar que la línea de cruceros tenga la información de salida actualizada, para poder planificar su traslado. Si reserva noches adicionales por su cuenta, la línea de cruceros no proporcionará el traslado de salida. Si no recibimos los detalles de vuelo con un mínimo de 14 días de antelación, no se proporcionarán los traslados.

El programa no incluye:

Any meals not listed above

Propinas a guías y choferes

Hotel incidentals such as mini bar and room service

Aviso: Los programas terrestres que incluyen numerosos días en la costa incluyen actividades prolongadas y aquellos de duración más corta ofrecen, en general, actividades más moderadas. Sin embargo, cada programa varía y los huéspedes deben estar preparados para lidiar con distintas superficies, tales como: pendientes, adoquines, arena y senderos naturales o de grava. Es posible que haya que subir escaleras o escalones. Se les recomienda a los huéspedes que estén en silla de ruedas o que tengan problemas de movilidad que consulten con la línea de cruceros con anticipación para comprobar si alguna parte del programa de excursión no es apta según su situación particular. Ropa adecuada para el clima: se recomienda el uso de sombreros, gafas de sol y calzado bajo y cómodo.

Aviso: Todos los programas terrestres cuentan con capacidad limitada y están sujetos a disponibilidad. Los programas que no alcanzan la cantidad mínima de participantes requerida están sujetos a cancelación. Los precios publicados también están sujetos a cambios que dependen del aumento de los costos del transporte, de los servicios terrestres o de la fluctuación de la moneda. Después de la compra, el precio está garantizado y no está sujeto a cambios. Los Programas Terrestres deben comprarse hasta 90 días antes de la fecha en que comienza la navegación. Las cancelaciones realizadas 90 días o menos antes de la fecha de partida están sujetas a una multa por cancelación del 100%. There are no refunds for unused portions of any program.